old monument —

every brick cements

a different story

*

altes Baudenkmal —

jeder Ziegel zementiert

eine andere Geschichte

 ***

how long

can I follow you —

shifted horizon

*

wie lang

kann ich dir folgen —

verschobener Horizont

Chrysanthemum 19 , April 2016 (Ed. Beate Conrad)

http://www.chrysanthemum-haiku.net/media/Chrysanthemum_19.pdf